Grilled Barbecue Chicken Sausage and Vegetable in Foil