Grilled Sausage & Avocado Caprese Crostini