Saucy Grilled Premio Chorizo Fajitas